原标题:人工智能愈发深度参与到文艺创作中,如何从傲慢戒备到“为我所
06月13日 14:21
原标题:人工智能愈发深度参与到文艺创作中,如何从傲慢戒备到“为我所用”(引题)
(相关资料图)
面对ChatGPT,需要“另一种自信”(主题)
文汇报记者 许旸
随着人工智能愈发深度参与到文化艺术创作中,很多人“坐不住了”,文学界、影视圈、流行音乐等多个领域持续掀起一波波热议——一段AI制作的虚拟表演视频,让演员张颂文直呼“吓得失眠”,担忧“演员这个行业是不是要消失了”;面对“AI孙燕姿”神速繁殖的歌单,“冷门歌手”孙燕姿的小作文刷屏数日,“你并不特别,你已经是可预测的,而且不幸你也是可定制的”透着冷峻洞察;科幻作家刘慈欣自称,有篇大会发言稿让ChatGPT帮忙救急,“写得还不错”,并直言“人们常说人工智能没有灵魂、感受,这或许不过是自我安慰”。
“ChatGPT的诞生不仅是技术现象,也是文化现象。在这场颠覆式变革中,文学的位置在哪?艺术孵化何以进行?这值得我们思考和探讨。”上海市作家协会党组书记王伟表示,文艺创作无法回避技术革命带来的时代之问、当下之问,这需要有新思路、新探索、新做法,与新技术共同进步。
放下傲慢,人类开始“学乖了”?
“过去我们谈技术、人工智能,往往存在敌对、戒备、不服气等傲慢情绪,要与机器一比高下。多年来人机交互特别是ChatGPT迅猛发展后,人类‘学乖了’,不再那么自信。”近日,文学孵化与ChatGPT研讨会上,复旦大学中文系教授郜元宝表示,以往讨论中创作者容易陷于“大脑无可比拟”“情感无法取代”等观点,但抛开这种武断式自信,人类应生发“另一种意义上的自信”,那就是积极调节心态,相信自己通过学习能够同步更新迭代知识体系。
这种“学乖了”绝不是“躺平”,而是清醒意识到以ChatGPT为代表的人工智能,已蔓延到人类文艺创作的方方面面,它以巨大的吞吐量、令人目眩的更新速度和深不见底的未知潜力,强劲而醒目地横亘于新时代,是当下创作者需直面的新命题与新处境。
前不久的文化强国建设高峰论坛繁荣文艺创作分论坛上,作家韩少功用两个词形容AI的威力——“野蛮上门”且“立等可取”,他提醒有大志向的作家,应该思考在哪些方面补救,在哪些方面奋斗,在哪些地方争取脱困,从而走出创作的危机。
“人工智能可以复制无数个‘我’,一年‘拍’30部电影,表演由电脑工程师完成……”张颂文思索职业危机的同时,也在撬动表演空间新的缝隙——“AI可能很完美,但人类可能因自身缺陷变得真实,这是AI无法替代的。表演要演绎出生活的真实,在思考如何来源生活高于生活时,不如先想想如何贴近于生活。”
“ChatGPT是非常优秀的游戏性作家,通过海量阅读,它在文学形式的把握上青出于蓝而胜于蓝。”同济大学人文学院教授张生指出,作家对形式的依赖其实远超想象,这个形式不是简单理解的叙事,也包括人物设置等整套范式。而个体作家掌握的形式总归是有限的,但ChatGPT可大大提高把握形式的能力,提供框架性建议。
“你有多厉害,ChatGPT就有多厉害”
放下戒备与傲慢,并不意味着“唱衰”“认怂”。业内认为,与其讨论创作是否会被ChatGPT取代,不如探讨如何将人工智能作为辅助工具,更好地“为我所用”。
“第五、六节中若干词句和情节发展,便是在人工智能中文预训练模型辅助下完成的。”——几年前,作家小白参与用ChatGPT2辅助写作的项目,完成中篇小说《“发挥你的无限潜能”》。他发现,迭代升级过的ChatGPT绝对是辅助写作的贴心工具。“ChatGPT4可以推理出上下文环境中没有提到的事情,并学会对它无法直接感知的物理空间变化做出推测;同时似乎具备了对人类写作而言极其重要的心智理论能力,推测特定情境中不同人的想法、观点、情感变化,甚至懂得如何反讽,通过语言表达来模拟人类情感。”在小白看来,人工智能带来更迫近的命题,已经不是担心“是否取代”,而是变成人类“如何驯化”,我们自己如何与模型共同进步。
“你有多厉害,ChatGPT就有多厉害。”在复旦大学新闻学院教授邓建国看来,AI与人类共创,内容输出质量很大程度上取决于用户提问的能力。“这意味着艺术院校学生如果想真正用好Midjourney、ChatGPT,光懂技术是不够的,同样要活用人类优秀文化遗产。”他提议开设一门课程——和ChatGPT一起创作,让人机互动“为我所用”。
“有观点认为文学本来就自带AI属性,也有模仿、抄袭、拼贴,是大数据模型训练的结果,只是我们可能不自知而已。”复旦大学中文系教授严锋认为,当下读者越来越不满足于被动的、被作者喂养控制的单线程线性文学,以网络文学为例,网友评论已经直接影响作者的创作。他认为,AI有朝一日一定会“觉醒”,挑战和希望并存,“越有人文精神的人,越要积极投入到新技术中。它会倒逼我们重新去看什么是独创、什么是拼贴、什么是模仿,从而诞生新的创意。”
“在辅助性写作上,AI对人物、景物、场景等的描写已经很强大,但写故事的能力目前还不足以‘威胁’人类写作者。”上海网络作协会长血红观察到,不少人习惯拿着手机交流,被动吸收画面、音乐、视频,“如果一味倚赖机器,不诉说阐述自己的想法、不进行情感互动,人与人交往变得AI化,这或许是更加危险的情境。”
更多人在思索:ChatGPT催生的是更便捷、解放不必要劳动力的时代,还是信息垃圾滔天、注意力迅速耗竭的时代?邓建国判断,ChatGPT或能激发人类新的浪漫主义运动。“沃特·翁认为,文字、手抄和印刷术等技术的存在,让浪漫主义运动成为可能。同样,ChatGPT高效生成各种模式化文字,从而让人类腾出脑力来从事更多创造性工作。”
关键词:
原标题:人工智能愈发深度参与到文艺创作中,如何从傲慢戒备到“为我所
06月13日 14:21
韩国官二代“晒爹”应聘公务员韩媒:相关机构将调查
06月13日 14:27
伊朗总统开启拉美之行第一站,强调“反对霸权”
06月13日 14:19
父爱有迹,是爱、是光,更是家的坚强后盾,父辈向前的每一步,指引着后辈向光前行。一份自于父辈们所带来的历史精神,让HALO光环家居将每一
06月13日 14:18
六月农忙,勤于耕耘,助农希望之风从山东德州吹起。为巩固拓展脱贫攻坚成果、服务乡村振兴、助力三农,绿农匯于6月12日在山东省德州市三元
06月13日 14:12
近日,中国农村青年致富带头人协会乡村振兴实践行——走进杨凌在陕西杨凌成功举办。活动以 聚焦农业现代化 助力乡村振兴为主题,围绕设施
06月13日 14:12
近期广东的天气不仅“炎值爆表”,一到晚上蚊子还很肆虐。广东疾控提醒
06月13日 14:04
6月13日,“以爱之名赠父幽兰”——广东四会“父爱如兰”文化周在广州
06月13日 14:03
意大利传奇女药剂师Francesca Ferri博士经过40年的潜心研究,将来自阿尔卑斯山的三大精华:燕麦精华、欧蓍草精华、鼠尾草精华提炼成飞荼植
06月13日 14:02
意大利传奇女药剂师Francesca Ferri博士经过40年的潜心研究,将来自阿尔卑斯山的三大精华:燕麦精华、欧蓍草精华、鼠尾草精华提炼成飞荼植
06月13日 13:56
2023年6月8日,时光有信 筑梦远行中信银行出国金融25周年发布会在京隆重举行。中信银行副董事长方合英、中信集团业务协同部总经理苏国新、
06月13日 13:49
专访:美债务上限法案难消世界对美国“不安感”——访日本无限合同会社
06月13日 13:17
国际航协专家:C919国产大飞机折射中国民航市场巨大潜力
06月13日 13:20
联合国开发计划署报告:性别偏见过去10年间仍“根深蒂固”
06月13日 13:21
北约最大规模空中军演遭抗议并引发德国民航担忧
06月13日 13:25
委内瑞拉与伊朗签署多项双边合作协议
06月13日 13:22
6月10日,2023广汽传祺贵阳马拉松在贵阳国际会展中心鸣枪开跑。作为中国金牌、国际标牌赛事,本届贵阳马拉松吸引了国内外超5万名跑友报名,
06月13日 13:21
6月10日,由商务部市场运行和消费促进司(国家茧丝绸协调办公室)主办,中国丝绸协会承办的2023中国丝绸展示宣传活动,在杭州白马湖国际会
06月13日 13:15
端午将至,车陂涌上,龙舟穿梭,碧波荡漾;车陂涌两岸,彩旗飘扬,红光
06月13日 12:42
在增城区朱村街,有这么一群人,他们在推动高质量发展、助力乡村振兴、
06月13日 12:45
不会使用手机微信、不会发照片、不会用电子导航、不会网上预约挂号……
06月13日 11:56
2022年,广汽传祺全系累计销量突破36 2万辆,同比增长11 8%,市占率同步提升,增速继续领跑大盘,同时,钜浪混动车型夺得中国品牌HEV车型销
06月13日 11:45
总台记者手记丨核污染水排海计划提出后日本国内反对声音不绝于耳
06月13日 11:32
非洲留学生中国乡村感受“三夏”生产
06月13日 11:38
亚太安全应当掌握在自己手中
06月13日 11:30
走!凤川溯溪徒步去!6月11日上午6点半,2023年环浙步道系列赛暨长三角地区溯溪徒步邀请赛在凤川街道翙岗村鸣枪。本次比赛由桐庐县文化和广
06月13日 11:27
哥伦比亚被困山林40天儿童们恢复进食母亲坠机后存活4天
06月13日 10:20
菲律宾最活跃火山开始喷岩浆逾万人紧急撤离
06月13日 10:31
英国伦敦希斯罗机场旅客量接近疫情前水平
06月13日 10:26
6月9日,由中国外文局翻译院指导,中国外文局翻译院智能翻译实验室、中国翻译协会翻译技术委员会和湖南大学外国语学院联合主办的翻译技术研
06月13日 10:43