翻译：安德烈娃：16岁俄罗斯美少女闯关No.10，温网第3轮PK波娃，演俄罗斯德比

首页 > 资讯 > 快讯 >

翻译：安德烈娃：16岁俄罗斯美少女闯关No.10，温网第3轮PK波娃，演俄罗斯德比

2023-07-08 04:49:28 来源：龚大烈小 中

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Andreeva moves past injured Krejcikova into Wimbledon third round 《安德烈娃闯关克雷娃，晋级温网第3轮》

(资料图片仅供参考)

米拉-安德烈娃，16岁的资格赛选手，首秀即打进温布尔登第3轮。温布尔登2023第2轮，安德烈娃领先克雷吉茨科娃 6-3, 4-0时，克雷娃因左腿受伤而退赛。

安德烈娃赛后新闻发布会上说道：当然，我并不想通过这种方式赢球。她的腿有些问题。当然，我祝愿她尽快恢复。

另一个大满贯第3轮：安德烈娃，今年早些时候澳网青少年女单亚军，她仅仅打了2个大满贯赛事。但是这2次，她都是通过资格赛，打进正赛第3轮，上月罗兰加洛斯也是如此。

温布尔登草地大满贯，世界No.102安德烈娃与克雷娃激战刚好1小时后，克雷娃被迫退赛，保送16岁的美少女打进第3轮。

安德烈娃因此成为公开赛时代以来，打进温布尔登第3轮的第3年轻的美少女。前2人来自克里斯特尔斯1999年+高芙2019年。

安德烈娃：这是我第一次在草地大满贯打比赛。这刚好是我的第5个赛事。目前我很喜欢草地。我打得还不那么糟。

我在这儿遇见了穆雷。但是我不好意思和他交谈。当我看见他时，我只想尽快躲开，以免和他多说话，因为我超级害羞。

关于克雷娃的伤势：2021罗兰加洛斯冠军克雷娃在本周三第1轮对阵沃特森时，就不得不申请了一次医疗暂停。

本周四，第1盘结束后，克雷娃还让体能师进场地观察了左腿的情况。捷克姑娘选择坚持比赛。但是，第2盘，0-3落后时，她再次接受了治疗。再打了1局之后，克雷娃宣布退赛。

事实上，身体正常的克雷娃恐怕也不能忍受安德烈娃的击球。16岁的美少女底线球强势+球场覆盖率极高，好像捷克人无论把球打到场内哪个位置，你都能看见她够得上那只蹦蹦跳跳的橘黄色网球。

安德烈娃追到了克雷娃所放出的网前小球，然后轰出1记反手穿越制胜分，让她完成了当天的第1次破发，4-3占先。5-3时，她几乎以相同的方式再次成功破发，6-3，先下一城。

下一轮：安德烈娃很有机会首次打进大满贯的第2周。第3轮，她将面对俄罗斯同胞+No.22波塔波娃。后者在第2轮以6-3, 7-5赢了另一名资格赛选手尤万。

波塔波娃与安德烈娃2人此前曾交手1次，去年莫纳斯提尔公开赛第1轮，波塔波娃大战3盘险胜。这恰好是安德烈娃在WTA巡回赛的第1个正赛首秀。

安德烈娃：我将尽我最大努力。假如我能够晋级16强，我将会超级开心。假如我能够打进半决赛，我当然更会开心死了。我将尽我最大努力，然后我们将会看到我能够做些什么。但是，坦诚的说，我没有啥目标。我就是打好我自己的比赛。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

关键词：

资讯

创始人刘楠卸任蜜芽公司职务去年蜜芽App已停服

天眼查App显示，近日，蜜芽App关联公司北京花旺在线商......更多>

“逆势”定增，25倍超级牛股惨遭资金抛弃，养老金、社保、北向资金、员工齐齐被套

与此同时，不足6600万元的全年净利润，不仅是坚朗五金......更多>

广东省清远市2023-06-25 06:16发布暴雨橙色预警

一、广东省清远市天气预报连州市气象台于2023年06月25......更多>

云南又跑出一个新品牌！主打“轻咖啡”，已开出25家店

出品咖门作者张瑾星巴克推出生咖产品后，“轻咖啡......更多>

怀化学院“益起锋法”志愿团赴麻阳开展公益普法、助力乡村法治化建设暑期社会实践活动

红网时刻怀化7月7日讯（通讯员向晓梅吴晓丽）送法下乡......更多>

知乎宣布将下线“匿名功能”

每经AI快讯，7月7日，知乎发文宣布将下线“匿名功能”......更多>

天下“名山”公安用忠诚与担当绘就为民服务最美“枫”警

近年来，派出所荣立集体二等功，被评为“全省公安机关......更多>

【地评线】听·见︱面对“抑郁”，温情是一剂不可缺的“药”

现代快报网是由凤凰出版传媒集团旗下的现代快报倾力打......更多>

支付宝、财付通收央行巨额罚单，分别被罚没超30亿和近30亿

7月7日晚间，中国人民银行对支付宝、财付通开出巨额罚......更多>

雷丁汽车被冻结907万财产

天眼查App显示，近日，山东得普达电机股份有限公司、......更多>

关注

枸杞行业市场发展如何枸杞行业发展现状分析

枸杞行业市场发展如何?枸杞，是茄科、枸杞属植物。枸... 更多>

枸杞行业市场发展如何枸杞行业发展现状分析

枸杞行业市场发展如何?枸杞，是茄科、枸杞属植物。枸... 更多>

防晒品牌，今年推崇“蒙面式防晒”？

图片来源@视觉中国今年夏天，年轻人开始卷起了”硬防... 更多>

世界银行前行长：美国无法遏制中国发展

近日，世界银行前行长罗伯特·佐利克在接受《华盛顿邮... 更多>

夏季行动｜府谷公安打掉一盗窃销赃团伙，6名嫌疑人落网

夏季治安打击整治行动开展以来，府谷县公安局紧紧围绕... 更多>

顺丰同城：预计2023上半年扭亏为盈，毛利率持续改善

顺丰同城公告，预期截至2023年6月底止6个月实现盈利，... 更多>

40岁布兰妮痛失第三胎布兰妮丈夫就掌掴事件发声明基本情况讲解

大家好，今日关于【40岁布兰妮痛失第三胎布兰妮丈夫就... 更多>

恒拓开源违规回购股份，公司及董事长被出具警示函

回购金额合计113万元更多>

重庆警方公布一批打击整治网络谣言警示案件

近期，公安部网安局部署开展为期100天的网络谣言打击... 更多>

川观智库丨专访中国社科院学部委员潘家华：绝对零碳是工业绿色发展的最终目标

川观智库|专访中国社科院学部委员潘家华：绝对零碳是... 更多>

夜登泰山打卡“天上的街市”

泰安日报社·最泰安讯“远远的街灯明了，好像闪着无数... 更多>

走近纸上的“音乐精灵”，杨浦这里开启暑期音乐夏令营→

五线谱记谱是世界上通用的记谱法，最早的发源地是古希... 更多>

思锐光学进入IPO上市辅导，辅导机构为东吴证券

犀牛之星是国内专业的新三板互联网信息服务平台，提供... 更多>

翻译：安德烈娃：16岁俄罗斯美少女闯关No.10，温网第3轮PK波娃，演俄罗斯德比

2023-07-08 04:49:28 来源：龚大烈 小 中

相关新闻

资讯

关注

2023-07-08 04:49:28 来源：龚大烈小中